۩۞۩ ФРАЗЕОЛОГИЯ: ТИХОЙ САПОЙ ۩...

۩۞۩ ФРАЗЕОЛОГИЯ: ТИХОЙ САПОЙ ۩۞۩ Сделать что-то втихомолку, не привлекая к себе внимания, не спеша. Это выражение близко по смыслу к обороту «под сурдинку», только пришло оно из речи военных. И не просто военных, а сапёров — оказывается, название этой специальности и происходит от слова «сапа». Исследователи установили, что слово «сапа» — французское, образовавшееся в свою очередь от итальянского «цаппа» — лопата, заступ. Сапой во Франции стали называть земляные армейские работы, рытьё окопов и укреплений. Сапёр, соответственно, — тот, кто занимается этой самой сапой. Тихой сапой — стало быть, работать с особой осторожностью, тайно, чтобы никоим образом не раскрыть себя противнику. Тихой сапой — сделать что-то втихомолку, не привлекая к себе внимания, не спеша. На укреплении номер три японцы ... временно отошли в ближайшие свои траншеи и идут тихой сапой. Вот и всё о нашем участке, — закончил Науменко. Александр Николаевич Степанов. «Порт-Артур» #фразеология #краш_библиотека #библиотека41 #библиотека_краш #кам_библиотека #библиотека #книги #искусство #культураРФ #время_читать #чтение #library #kamlib

Пост опубликован: 11.02.2019 05:44:02
Количество просмотров: 204

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры