۩۞۩ ПОЧЕМУ НЕ ИНАЧЕ ۩۞۩ ШОФЁР...

۩۞۩ ПОЧЕМУ НЕ ИНАЧЕ ۩۞۩ ШОФЁР Рядом с современным словом "шофёр", которое является заимствованием французского "chauffeur" - "истопник", от "chauffer" - "топить" (во Франции до появления автомашины это слово обозначало на железных дорогах не механика - водителя паровоза, а его кочегара), существует , постепенно отмирая, несколько на него похожее обрядовое слово "шафер" - один из обязательных участников свадебной церемонии. Оно пришло из немецкого языка: "Schaffer", отглагола "schaffen" - "заботиться", "устраивать", означает "устроитель". У этого слова ударение типично немецкое - в первом слоге с начала, а у "шофёр" - столь же характерное - французское, на первом с конца. Никогда не путайте их! #история_слова #краш_библиотека #библиотека41 #библиотека_краш #кам_библиотека #библиотека #книги #искусство #культураРФ #время_читать #чтение #library #kamlib

Пост опубликован: 19.06.2019 06:11:36
Количество просмотров: 121

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры