۩۞۩ ФРАЗЕОЛОГИЯ: ПРОФЕССОР КИСЛЫХ ЩЕЙ ۩۞۩
Малосведущий, не разбирающийся в предмете рассуждений человек.
При этом фразеологизм претерпел разворот на 180 градусов.
Первоначально мастером кислых щей уважительно называли того, кто создавал популярный в России напиток.
Ведь кислые щи (шти) на самом деле никакого отношения к щам, то есть супу, не имеют. Кислые щи - вид кваса. Изготавливались из мёда, муки пшеничной и гречневой, солода, мяты. Процесс был довольно сложно, сначала напиток выдерживался в теплом месте, потом в погребе, разливался в бутылки с толстым стеклом, чтобы их не разорвало. Напиток получался насыщенным углекислым газом, то есть сильногазированным.
С течением времени уважительное «Мастер кислых щей» превратился в ироничное «профессор…», видимо, от смещения понятия шти (напиток) к щам (супу). Мол, щи-то сварить несложно, а значит и важно рассуждающий о том смешон.
Кислые шти упоминаются Пушкиным, Гоголем, Гиляровским
Вспомним, как Hиколай Васильевич Гоголь завершает описание первого дня Чичикова в губернском городе N: «День, кажется, был заключён порцией холодной телятины, бутылкою кислых щей и крепким сном во всю насосную завёртку, как выражаются в иных местах обширного русского государства».
Словосочетание «Профессор кислых щей» так же известно благодаря одноименному рассказу из сборника «Денискины рассказы» писателя Виктора Драгунского.
#фразеология
#краш_библиотека #библиотека41 #библиотека_краш #кам_библиотека #библиотека #книги #искусство #культураРФ #время_читать #чтение #library #kamlib
Пост опубликован: 27.04.2020 06:44:23 Количество просмотров: 105