۩۞۩ ЗАМЕТКИ КРАЕВЕДА ۩۞۩ Ад...

۩۞۩ ЗАМЕТКИ КРАЕВЕДА ۩۞۩ Адальберт Шамиссо <…> Адальберт или Альберт Шамиссо, или Луи-Шарль-Аделаид де Шамиссо родился в прекрасном уголке Франции, в Шампани, на родине искристых радостных Шампанских вин. Старинный род Шамиссо имел свой родовой замок Бонкур, где в 1781 году родился будущий поэт и учёный. Революция 1789 года заставила семью Шамиссо покинуть Францию и искать убежища в Германии. Отныне Германия становится второй родиной для Адальберта Шамиссо. Паж прусской королевы, затем офицер прусской армии. Он чувствует чужеродность этой среды, служба тяготит его. Даже во время кругосветного плавания, когда он дремал в своей каюте, укачиваемый волнами, он вспоминал армейскую муштру и шагистику. Вновь в его ушах звучала барабанная дробь, и слышался крик старого полковника: «Но, господин лейтенант, сто чертей бы вас побрали!» О, этот полковник! Он неотступно преследовал Шамиссо на всех морях пяти частей света. К тому времени семья возвращается во Францию, а он продолжает жить в Германии, изучая усиленно немецкий язык, занимаясь литературой, философией. <…> Судьбе было угодно свести его с самой знаменитой женщиной той эпохи, с Жерменой де Сталь. Дочь министра финансов Франции Жака Неккера, из-за которого, можно сказать, и произошла революция 1789 года, была воспитана в лучших традициях золотого века Просвещения. Её мать знала Вольтера и Руссо, в их доме бывали знаменитые энциклопедисты Дидро и Даламбер. К её многочисленным талантам писательницы, публициста можно без преувеличения добавить ещё один – она стала властительницей дум целого поколения Великой Французской революции. Салон Жермены де Сталь, в то время уже жены шведского посла имел огромное политическое влияние, что решительно не нравилось Наполеону и привело к изгнанию Жермены вначале из Парижа, а затем и из Франции. Она поселяется в Коппе на берегу Женевского озера. Преданный поклонник, поэт Адальберт Шамиссо следует за Мадам в числе её свиты. Он увлечен этой выдающейся женщиной, она в свою очередь чувствует расположение к молодому мечтателю. Именно в этот период появляется его интерес к ботанике, видимо, составление букетов для мадам де Сталь послужило основой для нового увлечения. Как всё же в мире всё случайно! Не раздели Шамиссо изгнание Жермены на берегу Женевского озера, где по всей вероятности и собирались цветочки, растения Камчатки не были бы описаны французско-немецким учёным, и не существовало бы красивого названия «жимолость Шамиссо». Впрочем, это шутка. Кружок мадам де Сталь, где можно было встретить самых выдающихся людей эпохи, помог ему выбрать окончательно самостоятельное решение. <…> В возрасте 31 года, осенью 1812 года Шамиссо поступает в Берлинский университет. <…> Внутренняя раздвоенность, постоянное положение чужестранца, немца во Франции – француза в Германии причиняют ему немало страданий. Он мечтает о путешествиях в дальние страны и когда становится известно о готовящейся экспедиции под командованием Коцебу, он подаёт прошение, и оно было удовлетворено. И 9 августа 1815 года в Копенгагене Шамиссо впервые поднимается на борт русского корабля. Итак, путь исканий, путь к самому себе, «погоня за собственной тенью» приводят его на борт «Рюрика» и к берегам Камчатки... <…> Русская кругосветная экспедиция 1815-1818 гг. под руководством О. Е. Коцебу была осуществлена на средства графа Н. П. Румянцева с целью обследования Северо-Западного прохода. Задачи экспедиции были связаны с интересами Российско-Американской компании. В орбиту изучения были включены неизвестные острова, архипелаги и материковые побережья Тихого океана. Наблюдения погоды, морских течений, глубин океана, солёности и прозрачности воды, земного магнетизма, изучения флоры и фауны составили ценное научное наследие экспедиции. Как ни удивительно, поэт-ботаник довольно хорошо справился со всеми трудностями длительного плавания. Правда, по-разному складывались его отношения с экипажем, из-за языкового барьера, (большинство говорило по-русски) он часто чувствовал себя одиноким, изолированным. Он пишет в своих воспоминаниях: «Иногда я чувствую себя, сидя за общим столом, как в каком-то невидимом коконе, чужим и как-бы несуществующим». Не просты были и отношения с Коцебу, поначалу тёплые и дружеские, к середине плавания они резко ухудшились, и лишь в конце плавания они объяснились и расстались друзьями. По окончании плавания Шамиссо представил научный отчёт, который был опубликован на русском и немецком языках под названием «Наблюдения и замечания естествоиспытателя А. Шамиссо». Он и составил третий том трудов экспедиции. (Мы можем теперь гордиться, что имеем в своей библиотеке первоиздания этих трудов). Но сам учёный не принял публикацию на русском языке, и в предисловии пишет, что отвечает только за немецкий текст. Неудовлетворённость научным отчётом, множество разнообразных впечатлений послужили основой для новой книги, которая вынашивалась в течение многих лет и была издана в 1835 году под названием «Путешествия вокруг света». Книгу эту до сих пор считают одним из лучших образцов научно-художественной литературы о путешествиях. Именно в этой книге есть описание и Петропавловска, и даже упоминание о существовавшей в нём библиотеке. Как и все другие путешественники Шамиссо отмечает и красоту Авачинской бухты, и душевность русского гостеприимства. После приёма у губернатора Рудакова и катания с гор на санках (и это 22 июня!) гости расползлись по кустам и там завершили праздник. Большую ценность составляют страницы, посвященные Российско-Американской компании, но это уже тема другого разговора. Как же сложилась дальнейшая судьба Шамиссо? <…> Поселившись уже окончательно в Берлине, видимо, он обрёл, наконец, свою родину. Скиталец, возвратившийся с чужбины, Взволнован, очарован и растроган; Он посох отлагает, тихо плачет И пред тобой колена преклоняет, Германия, Отчизна! О, внемли Мольбе того, кто любит бесконечно: В тот час, когда ему наступит время Главу склонить, – да обретёт он камень, Под коим упокоится навеки. В его жизни наступила пора собирать камни. За участие в кругосветном плавании он удостоен различных почестей. Берлинский университет присвоил ему степень доктора наук, его приняли в различные научные общества. Его поэзия признана, он обрёл и друзей, и любовь. Умер он рано, после тяжелой болезни в возрасте 57 лет, оставив миру и научное, и литературное наследие. Мир его праху! Намжилова Г. Б. В погоне за собственной тенью... (А. Шамиссо) // Вопросы истории Камчатки. – Вып. 9. – 2015. (Статья печатается в сокращении.) #заметки_краеведа #краш_библиотека #библиотека41 #библиотека_краш #кам_библиотека #библиотека #книги #искусство #культураРФ #время_читать #чтение #library #kamlib

Пост опубликован: 10.11.2020 02:35:19
Количество просмотров: 152

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры