Я ХОЧУ И БУДУ ЗНАТЬ … АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
Если вы уже настоящий ас в английском языке и готовы переходить на новый уровень изучения и расширять свой вокабуляр, то эта книга для вас!
«Словарь эвфемизмов Блумсбери», автор – Джон Айто.
Безусловно, очень много разговорных фраз и устойчивых выражений мы можем почерпнуть из живой речи, смотря фильмы и сериалы в оригинальной озвучке. Однако не стоит забывать о наших друзьях в переплёте - книгах.
Чтобы понять природу эвфемизма, сначала переведем с греческого языка его название. Этот лингвистический термин восходит к греческому слову euphemismos < eu «хорошо» + phemi «говорю».
В языкознании эвфемизмом принято называть более мягкое слово или выражение, заменяющее собой грубое или непристойное.
Вот какое определение этому языковому явлению дает Википедия:
Эвфемизм – нейтральное по смыслу и эмоциональной «нагрузке» слово или описательное выражение, обычно используемое в текстах и публичных выступлениях для замены других, считающимися неприличными или неуместными слов и выражений.
Всегда следует следить за своей речью, неважно какой это язык – родной или новый, изучаемый вами. Особое внимание следует уделить темам беседы: когда и какие выражения могут быть уместны, а когда лучше даже не пытаться острить ту или иную тему, чтобы не оказаться в неловком положении.
Этот словарь поможет глубже понять природу эвфемизмов английского языка. В нём содержатся эвфемизмы, которые спасут вас в разговоре на любую неудобную тему: будь то бедность, болезнь, внешность или работа.
Приятным бонусом же станет прекрасная возможность уловить тот самый тонкий английский юмор.
Книга доступна для читателей в отделе по работе с молодежью.
Тел. для справок: +7 (415 2) 25-19-14
#английский_язык #изучение_языка #иностранный_язык
#краш_библиотека #библиотека41 #библиотека_краш #кам_библиотека #библиотека #книги #искусство #культураРФ #время_читать #чтение #library #kamlib
Пост опубликован: 15.02.2021 01:27:17 Количество просмотров: 88