ПОЧЕМУ НЕ ИНАЧЕ...ВЫХОДНОЙ С...

ПОЧЕМУ НЕ ИНАЧЕ...ВЫХОДНОЙ Слово "выходной" (и день, и человек) применялось поначалу к той категории работников, которые обслуживали дом хозяина и вынуждены были работать и в праздники, и в воскресенье, не выходя с хозяйского двора. Им давали другие дни для выхода, не связанные с общими нерабочими днями, назвав их выходными. Потому и сам работник тоже назывался выходным, а сейчас это значение забылось — некоторых словарях "выходной" по отношению к человеку считается разговорным, метонимичным. Количество выходных определялось хозяином, могло не соответствовать периодичности один раз в неделю, так что от недели слово не зависит. Для всех остальных нерабочими днями были воскресные. Это потом стали называть выходными все нерабочие дни. Итак, что такое выходной? Английское week-end – просто "конец недели", а польское dzień wolny (джень вольны)– "свободный день". Русское слово выходной (или выходной день), скорее всего, пришло к нам, когда элита российского общества лучше говорила по-французски, нежели по-русски и скопировала французское "de sortie" или jour de sortie (от слова "sortir", обозначающее "выход"). Таким образом, нынешнее русское слово "выходной" этимологически обозначает возможность выхода (в свет). #история_слова #краш_библиотека #библиотека41 #библиотека_краш #кам_библиотека #библиотека #книги #искусство #культураРФ #время_читать #чтение #library #kamlib

Пост опубликован: 05.05.2021 02:57:20
Количество просмотров: 76

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры