Я ХОЧУ И БУДУ ЗНАТЬ…ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК
Несколько интересных фактов об испанском...
Испанский стыд (также эмпатическое смущение, сопутствующее смущение, заместительное смущение, скрытое замешательство, косвенное замешательство, кринж и др.) – чувство смущения от наблюдения за смущающими действиями другого человека. В отличие от обычного замешательства, косвенное замешательство вызывается не участием в неловком событии, а осознанием себя свидетелем (слушателем или зрителем) неловкого положения, в котором оказался другой человек.
Считается, что именно в испанском языке впервые появилось понятие для данного переживания (исп. Vergüenza Ajena, «позор за других»). Однако подобное выражение существует также в немецком языке (нем. Fremdschämen, «стыд за чужака»)[13] и в финском (фин. myötähäpeä). Как бы то ни было, английский язык, в который пришло это понятие, и через который оно было популяризировано в мире, закрепил приоритет за испанским языком (англ. Spanish shame, «испанский стыд»).
А теперь немного серьезнее:
Характерной особенностью испанского языка является буква «ñ», а также использование перевёрнутых вопросительных и восклицательных знаков. Они вошли в обиход приблизительно в 14 веке.
Самое длинное слово в испанском (по версии Королевской Академии испанского языка) – это «electroencefalografista» («электроэнцефалографист», человек, который занимается исследованием состояния мозга посредством электроэнцефалографии). В целом же язык отличается не слишком длинными словами, произносить которые не слишком сложно. В этом вопросе испанский – полная противоположность немецкому.
Самые распространённые буквы испанского языка – это «E», «A», «O», «L», «S», большинство из которых гласные. Самая же редко используемая буква – это «W», которая встречается исключительно в словах иностранного происхождения.
Матвеев С. А. "Испанский язык за 3 месяца"
Это простой и доступный курс испанского языка. В сжатой форме предлагается описание фонетических, лексических и грамматических особенностей испанской разговорной и письменной речи.Этот самоучитель будет полезен всем желающим овладеть основами испанского языка, поможет преодолеть языковой барьер, пополнит словарный запас.
Книга доступна для читателей в библиотеке Литрес.
Тел. для справок: +7 (415 2) 25-19-66
#итальянский_язык #изучение_языка #иностранный_язык #краш_библиотека #библиотека41 #библиотека_краш #кам_библиотека #библиотека #книги #искусство #культураРФ #время_читать #чтение #library #kamlib
Пост опубликован: 06.09.2021 02:23:27 Количество просмотров: 64