۩۞۩ ЗАМЕТКИ КРАЕВЕДА ۩۞۩ ПОПР...

۩۞۩ ЗАМЕТКИ КРАЕВЕДА ۩۞۩ ПОПРОБУЙ, ДОГАДАЙСЯ! Недавно в нашем «старом» фонде, (как мы его называем в отделе краеведения), меня вновь встретила очень увлекательная книга «Слово на карте». Ее автор – журналист и краевед Валерий Иванович Воскобойников (1909–1963 гг.). Книга – один из первых трудов по камчатской топонимике – написана удивительно живым и доступным языком. Хотелось бы познакомить наших читателей с выдержкой из одной из глав, где серьезное содержание соседствует с несерьезным названием: «Попробуй, догадайся!». На воде золотые слитки, – Полыхает сколько огней! Нет красивей пролива Литке С тихой бухтою Ложных Вестей. Я не знаю, кого обманула Синеокой бухты волна, Но в рыбацкое сердце вдохнула Щедро добрые вести она. Владимир Акимов «Бухта Ложных Вестей». На карте Камчатки немало названий, о происхождении которых можно только догадываться, строить предположения. Дело в том, что они появились очень давно, и местное население не помнит, кто их автор. Кроме того, названия давались русскими людьми, и коренным жителям они были непонятны. Документов, подтверждающих названия, до наших дней не сохранилось. В этой главе мы все же постараемся объяснить некоторые названия. На побережье Олюторского залива есть мыс, носящий оригинальное наименование «Крещенный огнем». Кто его так «окрестил»? Либо мореходы за внешний вид мыса, на котором когда-то был пожар, а может быть, местные жители за то, что в древние времена здесь происходили частые столкновения между родами коряков и чукчей-кочевников. Разберемся в этом подробнее. Что говорит в пользу первого предположения? В лоциях Берингова моря указывается цвет этого мыса – огненно-красный. Очевидно, во время обследования мыса моряками здесь был пожар, что и нашло отражение в названии. Такого мнения придерживаются некоторые гидрографы, но доказательств никаких не приводят. . За второе предположение говорят некоторые исторические факты и археологические находки. Более вероятно, что свое название мыс получил именно из-за столкновений между корякскими кочевыми родами или между коряками и чукчами из-за оленьих пастбищ. О последних войнах между коряками и чукчами, в частности, сообщает С. П. Крашенинников. Они были в 30-х годах XVIII века в районе Апуки и Хатырки. . Не менее оригинально название бухты Ложных Вестей на западном побережье Карагинского острова в Беринговом море. . В самом деле, кого же обманула бухта, названная так мореплавателем Ф. Литке? . Много разных легенд рассказывается на Камчатке о бухте Ложных Вестей, но все они сводятся к одному: во время сильного тумана в бухте якобы наскочил на подводный камень и затонул не то американский, не то английский корабль. А произошло это оттого, что судоводители получили неправильную, ложную информацию о наличие в бухте подводных камней. . Но легенды, оказывается, тут ни при чем. Губа (бухта) Ложных Вестей названа Ф. П. Литке во время плавания в 1827 году. Направляясь в плавание на Север, Литке получил вести о том, что в этой губе много китов, и она весьма удобна для стоянок. По приходе в губу выяснилось, что вести были ложные. Губа для стоянки судов оказалась малопригодна, китов в ней не было. Литке и назвал ее «губа Ложных Вестей». . А кто назвал мыс на северо-востоке полуострова Орангутангом? Как попало к нам, на Камчатку, малайское название обезьяны? Видимо, от командира одного из русских военных кораблей, обследовавших этот район. Мыс издали очень похож на сидящую обезьяну-орангутанга, которую моряки имели возможность видеть во время кругосветного плавания. Орангутанг – рыжего цвета. Наверное, мыс моряки видели осенью, когда зелень уже пожелтела и побурела, получив рыжеватый оттенок. . Название мыса и поселка Крюгера на побережье Камчатского залива, очевидно, связано с интересной страницей истории. Во время англо-бурской войны симпатии русского народа были на стороне свободолюбивых буров. Русские добровольцы плечом к плечу с бурами сражались за их родину. В России большой популярностью пользовалась известная песня «Трансвааль, Трансвааль, страна моя, ты вся горишь в огне». В честь президента республики Трансвааль, организатора борьбы буров за их независимость Крюгера мыс был назван его именем. Это интересное предположение сообщил автору капитан I ранга М. Карпинский. . Осенью 1955 года автору пришлось плыть на пароходе «Чапаев» по Берингову морю. Путь шел в бухту Южную Глубокую на рыбокомбинат. На третий день плавания молодой штурман А. Мердов – ныне известный капитан промыслового судна тралового флота Камчатки, показывая на скалистый берег, сказал: – Вот и бухта Фальшивая. – Как Фальшивая? – Очень просто. Издали смотришь на нее – бухта как бухта.Подойдешь – никакой бухты нет. Вот и прозвали ее Фальшивой, обманной. В такую бухту не войдешь. И в лоциях она называется Фальшивой. Записная книжка автора пополнилась еще одним оригинальным географическим названием. . Как-то пришлось ехать на катере по Авачинской бухте с Петропавловской судоремонтной верфи до морского рыбного порта. – В выходной надо в Бабью бухту съездить порыбачить, – сказал сосед-пассажир пожилому рабочему. . Оригинальное название. Но как оно появилось? Даже бывалые моряки, к кому обращался автор, ничего не могли сказать об истории названия. Как потом выяснилось, не каждый корабль рискнет зайти в такую бухту. . – Так эта бухта бабам по колено, только им и переходить ее вброд. Она же мелководная, – сказали старожилы поселка Индустриального. – Вот и прозвали ее Бабьей. . Бухта эта находится в районе Раковой бухты около судоремонтной верфи. В залив Озерной Тихого океана впадает речка Алтын. То ли ее назвали по цвету желтоватой воды, напоминающему старинный медный алтын (три копейки), то ли ительменское название «Алтенгек» русские переделали в слово «алтын». Но возможно, что здесь замешано бурятское слово «алтан», означающее золото. . Есть на Камчатке и другие названия, история которых пока не выяснена. Это – поселок Чашечка, селение Зайчик, река Сухарики, мыс Пупыр, перевал Золотой и т. д. . Они ждут своего исследователя. . Воскобойников В. И. Слово на карте. 1962. Глава печатается в сокращении. . #заметки_краеведа #краш_библиотека #библиотека41 #библиотека_краш #кам_библиотека #библиотека #книги #искусство #культураРФ #время_читать #чтение #library #kamlib

Пост опубликован: 13.11.2018 04:42:03
Количество просмотров: 367

Противодействие коррупции
Выбор культурной столицы
Министерство культуры